www.Dracidoupe.cz


Články & Eseje



Nimbrethil

Příprava pro tisk (tisknuto 1120x)
Autor:Darian
Přidáno: 22:28:05 04.01.2007
Hlasovalo: 16
Průměrné hodnocení: 4.5

Anotace: Rozchod

Nimbrethil

Chcel by som toto venovať jednej Nimbrethil, ktorej spomienku si vážim, a takisto Lyrii, ktorá sa vo mne snaží pestovať optimizmus. Ďakujem.

Kúsok srdca venujem Tebe, krásne krásna Nimbrethil,
hoci videli sme sa iba tých pár nesmelých spoločných chvíľ,
čo v rumiskách prašných sa mi – bláznovi – večnými zdali.
My vtedy sme ohňom radostným tam, v zime, plápolali.

Ty vzala si ma za ruku v daždi mnohých zbytočných sĺz,
keď črepiny zlomených osudov prenikali dušou skrz.
Všetci sme plakali, lebo sme mali plakať pre niečo.
Aj Ty si žialila s nami, nemajúc sama ani prečo.

Slzy mnohých padajú a Ty ich chytáš do belostných rúk.
Si krehká bytosť. Sladká, toľko Ty podstupuješ tých múk!
Tvoje srdce je tisíc pohladení zo zľutu daných.
Plné je vôle, viery, ktoré Ty dávaš iba pre ostatných.

Kúsok srdca dávam ja Tebe a kúsok dávaš na oplátku
a potom sme obaja zvláštne v súlade, akoby na Počiatku.
Tvoje dobro v srdci mojom na dobro vrátilo zas ma,
lebo si Ty prebrala bremeno vo mne toľkého zla.

Smutné sú moje brehy a niet tu pre Teba veľa miesta,
hoci tu nie len ja by som kvôli Tebe všetko prestál.
Na cesty prašné v temne, kde aj spev z radosti smutným je.
Ty nemôžeš prísť zmierniť toto naše veľké súženie.

Spomienku na Tvoj úsmev, tam, pod slnkom, si rád zachovám,
Tvoju ruku v mojej dosiaľ cítim, no radšej zabúdam.
Naše cesty nestretajú sa často a ťažko sa hľadať.
Ty Nádej si, chýbaš v našom svete – a ako veľmi to badať.

***

Všetci sme pútnici pyšní – a predsa chudákmi bývame.
Všetci dúfame, že aspoň chvíľu s nami nádej zostane.

Napísané rukou zlomeného barda sediaceho pri pohári opojného moku, ktorý nádej miluje práve tak, ako ju nenávidí.



Hlasování

Hlasování u tohoto příspěvku bylo uzavřeno.

Vidět hlasování jednotlivých uživatelů mohou vidět pouze přihlášení uživatelé.

Diskuze

Pro přidání příspěvku do diskuze se musíte přihlásit.

příspěvků. Řadit podle .
  [Předchozí]
Počet zobrazených příspěvků: 1-10 / 13
Ikonka uživatele Elaine    [pošta] NEW     23:55:08 24.01.2007
Toto není možné...Nejprve jsem si říkala že tomu nebudu moc rozumět, a asi si to ani nevychutnám, ale opak byl pravdou. Je to Nádhera, a to myslím upřímně. Hrozně moc něžné, hezké a plné citu. A taky se mi líbí myšlenka. Fakt paráda, dávám *****

-El-

Ikonka uživatele Fee    [pošta] NEW     21:16:35 11.01.2007
sice mám raději povídky ale tady mi došlo jak krásné mohou býti i básně....
nebojím se dát pět i když pár slov jsem si musela domyslet,ale je to moje chyba neboť neumím slovensky
už nemám co dodat,snad jen,jen tak dále....

Ikonka uživatele anarion    [pošta] NEW     10:06:25 11.01.2007
Darian: Nádhera....opravdu se mi to líbilo....Řekl jsem si že rozeberu báseň, ale potom jsem si uvědomil, že to myšlenka a pocity jsou tady to hlavní, stáhnu se tedy na ně a báseň nechám takovou jaká je, nezměněnou, bezchybnou a se svou vnitřní krásou...

Líbí se mi jak jsi ztvárnil onu Nimbrethil...Opravdu romanticky a zamilovaně, pocitem milovaného...Jako éterickou a snad nadpřirozenou bytost...Něco čistého, krásného a nezkaleného...Trošku jsem v tom viděl matný zálesk myšlenky Lůthien a Tinůviel, ale to spíše námětem...Obecně jsem velmi, velmi mile potěšen, protože kouzlo a myšlenka básně ji alespoň podle mého pošouply o třídu výše a 5 hvězdiček si určitě zaslouží...To je snad adekvátní jednání a přístup a něco tak krásného a čistého, jako je tato báseň...díky Dariane :o)

Ikonka uživatele Darian    [pošta] NEW     6:22:39 11.01.2007
Áno, Darnathorn, presne toto je aj dôvod, ktorý vysvetľujem (a dosť často): Slováci sú s češtitou konfrontovaní oveľa častejšie, preto s ňou nemajú ani mladí ľudia zas až taký problém, i keď by Ti zrejme starší povedali, že už si ani zďaleka nerozumieme tak, ako sme si rozumeli kedysi.

Ikonka uživatele Darnathorn    [pošta] NEW     20:41:23 10.01.2007
Dilvish: Televize měla být jedním z příkladů, protože je to všude rozšířené médium, mající na většinu lidí velký vliv a poukazující na rozdíly v užívání druhého jazyka mezi Čechy a Slováky. Snažil jsem se na tom vysvětlit, proč podle mě rozumí Slováci nám lépe než my jim.

--Darn--

Ikonka uživatele prokletý Dilvish    [pošta] NEW     20:03:12 10.01.2007
Co má, u všech ďasů, ta komerční bedna na vymývání individualismu společného s Darianovou romantismem zavánějící básní?

Řekl bych, že je v ČaE dost slovensky psaných povídek i básní na to, aby měli čtenáři s čím srovnávat...

Ikonka uživatele Darnathorn    [pošta] reputace: 1
Darian: +1
NEW     14:41:16 09.01.2007
Miki: Troufnu si tvrdit, že Slováci rozumí Čechům lépe, než my jim. Čeština na ně tlačí ze všech stran. Vezmi si kolik Slováků sleduje českou televizi mnohem více než my tu slovenskou (můžu srovnávat díky tomu, že mám na slovensku známé). Stejně tak jsme poslední týden tak trochu načreno chytali Markízu a Joj, kde se česky dabované filmy pouští zcela normálně. Zato my "u nás" v televizi slovenštinu vůbec neslýcháme. Buďto ji předabujeme (Ranč U Zelené sedmy) nebo se musí slovenští herci naučit česky (teď je plno takových seriálů, ale jméno zfleku neřeknu; moc to nesleduju). Takže asi tak.

--Darn--

Ikonka uživatele Rhiannonn    [pošta] NEW     11:13:10 09.01.2007
první čtení - úžasně úchvatné, neschopna reakce
druhé čtení - velice zdařilé, slovenština, jak koukám, má možnost zrýmovat slova, která by v češtině zněla dost divně... Líbí se mi ta odlišnost od veršovánek v češtině, i když občas nevim, co přesně to které slovo znamená, je to jedno, protože atmosféra a můj pocit z básně je dost silný.. Gratuluji k talentu
Rhiannonn

Ikonka uživatele Miki Wolverine    [pošta] NEW     10:16:46 08.01.2007
Mno docela pěkný, ale na můj vkus moc složitý (ale je to způsobeno asi hl. slovenštinou), takže víc než "hezký a příjemný" hodnotit nebudu.

Zlomenému bardovi se zlomenou rukou rozumím, ale bohužel ne, když zpívá slovensky :) Až teď jsem si uvědomil, jak vy, slováci to s náma ale musíte mít těžký...

Miki

Ikonka uživatele prokletý Dilvish    [pošta] NEW     16:48:31 07.01.2007
Rytmus asi opravdu nebude uplně dokonalý... Ale sotva svedu ohlídat rytmus v češtině, natož abych si jím byl jistý ve slovenštině.

A přestože Holger to všechno napsal moc pěkně, rytmus není všechno (což tam napsal ostatně také).

Nejvíce mi na celé básni vadí právě forma, vázaný verš je dost náročný, má-li za něco stát. Ten Darianův stojí dobře, ale stejně si nemohu pomoct. Vždy, když jsem očima došel na konec verše, jakoby mě ty rýmy do nich bodaly...

Připouštím, že forma není ani zdaleka tak důležitá, jako obsah - který je opravdu dobře pojatý, působivý a uchopitelný, a rovněž připouštím, že jsem možná příliš ovlivněn nechutí k tomu říkankovitému vázanému verši.
Nicméně přestože je Nimbrethil dobrá báseň, nelíí se mi to rýmování natolik, že musím připustit, že jsem tu už četl i lepší básně.

Ode mě máš skoro pět... (subjektivní hodnocení, ale to používáš i Ty :)

  [Předchozí]


Soutěže
O Hlavu Zlatého Draka


News
Aktuality
Novinky
Bugfix


Vzhled
Family Silver
Historic
Simple Ancient Dark
Simple Ancient Light
Simple Evolved Dark
Simple Evolved Light
Timmothy Gold


Komunikace
16 přihlášených uživatelů
 
Chat (0 online)
Moudrá Sova
Fórum
Ankety


Control
Registrace
Nick:
Heslo:
 
Zapomněl jsem heslo


Doupě jinde
Na PragoConu
last.fm
Facebook

Vygenerováno za 0.80335879325867 sekund.
© 2002 - 2009 Almad a James Timqui, design © 2002 by Almad.
DrD, Dračí doupě a Altar jsou ochranné známky společnosti ALTAR
Všechna práva vyhrazena. Žádná část těchto stránek nesmí být reprodukována, publikována ani jinak
využita bez svolení Redakce serveru DraciDoupe.cz nebo svolení autorů jednotlivých příspěvků.
Novinky je možné sledovat pomocí RSS kanálu. Toto je verze 1.
Verze 2 je v přípravě a vývoj můžete sledovat na informačních stránkách